1
00:00:00,000 --> 00:00:01,460
مدرسة هاكودو الثانوية

2
00:00:01,910 --> 00:00:06,920
﻿المدارس في جميع أنحاء البلاد
﻿يتم الاستيلاء عليها من قبل عشيرة Seiro.

3
00:00:03,020 --> 00:00:06,850
عشيرة السيرو

4
00:00:06,920 --> 00:00:11,670
﻿لقد بدأت ثورة الذئب أخيرًا.

5
00:00:11,670 --> 00:00:19,760
لمقاومتها، يشكل ساكي تحالفًا مع رائد
﻿رئيس مجلس الطلاب من كينكي، كودو ميكي.

6
00:00:20,440 --> 00:00:22,980
﻿من الآن فصاعدا، نحن تحالف ريوزان.

7
00:00:22,980 --> 00:00:27,350
﻿سوف نخاطر بحياتنا من أجل الحماية
﻿مدارس اليابان من عشيرة سييرو.

8
00:00:27,810 --> 00:00:33,940
﻿معركة جديدة بين ساكي و
﻿لقد بدأت عشيرة Seiro. وبعد...

9
00:00:34,680 --> 00:00:40,700
﻿غير معروف لها، آخر
﻿يبدأ العدو في اتخاذ الإجراءات اللازمة.

10
00:00:41,120 --> 00:00:46,080
﻿أفترض أنني سأضطر إلى النظر في
﻿اسرار القناع الحديدي شخصيا.

11
00:00:59,430 --> 00:01:04,100
﻿سوكيبان ديكا الثاني 
أسطورة الفتاة المقنعة الحديدية

12
00:01:07,300 --> 00:01:08,820
مجلس الطلاب 
تحالف ريوزان

13
00:01:09,280 --> 00:01:11,020
﻿الفرع الأول في كاريتو؟

14
00:01:11,240 --> 00:01:16,200
﻿نعم، أنا متأكد من أنه
﻿القاعدة الرئيسية لقوة عشيرة Seiro.

15
00:01:16,200 --> 00:01:20,740
﻿ري هوا اكتشف ذلك،
﻿وحاولنا مداهمتها، ولكن...

16
00:01:20,740 --> 00:01:22,280
﻿ماذا حدث لري؟

17
00:01:24,180 --> 00:01:25,750
﻿لقد أصيبت بجروح خطيرة..

18
00:01:30,420 --> 00:01:32,840
﻿اتصل بي كلما كنت بحاجة إلى مساعدة.

19
00:01:32,840 --> 00:01:34,760
شكرا لك، ري هوا.

20
00:01:37,080 --> 00:01:39,090
﻿ري هوا...

21
00:01:39,090 --> 00:01:44,350
﻿من فضلك! نحن بحاجة إلى
﻿مساعدة تحالف ريوزان!

22
00:01:44,350 --> 00:01:46,850
﻿افعل شيئًا لمساعدة مدينتنا!

23
00:01:48,490 --> 00:01:50,900
﻿لا تدع ري هوا
التضحية لا تكون من أجل شيء...

24
00:01:53,480 --> 00:01:58,450
﻿كشفت!! 
السر المروع للقناع الحديدي

25
00:01:59,680 --> 00:02:03,580
﻿يبدو أنك كذلك
﻿إثارة ضجة كبيرة.

26
00:02:03,580 --> 00:02:04,990
﻿نعم يا سيدي.

27
00:02:04,990 --> 00:02:10,210
﻿ما الذي تنوي فعله بعد السيطرة على المدارس الثانوية في البلاد؟

28
00:02:10,210 --> 00:02:14,710
﻿أحول اليابان إلى لعبتي.

29
00:02:17,230 --> 00:02:20,970
﻿لقد بدأت بذلك
يبدو وكأنه رجل حقيقي.

30
00:02:21,680 --> 00:02:25,390
﻿ولكن مع ذلك، لا تتقدم على نفسك.

31
00:02:25,390 --> 00:02:26,720
﻿لا يا سيدي.

32
00:02:26,720 --> 00:02:31,100
﻿أدرك أن الخاص بك
﻿قمع وسائل الإعلام والشرطة...

33
00:02:31,100 --> 00:02:34,270
هو ما يسمح لي أن أفعل ما يحلو لي.

34
00:02:35,830 --> 00:02:38,240
نحن بخير طالما أنك تعلم ذلك.

35
00:02:44,100 --> 00:02:46,990
﻿أخي، أنا سعيد لأنك بخير.

36
00:02:47,000 --> 00:02:49,120
﻿تبدو جيدًا بنفسك.

37
00:02:49,120 --> 00:02:49,910
﻿شكرا.

38
00:02:49,910 --> 00:02:51,080
رانمارو.

39
00:02:51,080 --> 00:02:52,080
نعم؟

40
00:02:52,500 --> 00:02:58,670
﻿يبدو أن كيوشيرو يريد أن يأخذ
مكاني في التلاعب باليابان.

41
00:02:58,670 --> 00:03:00,840
﻿الأب...

42
00:03:00,840 --> 00:03:02,470
أنت ونكاتك.

43
00:03:10,120 --> 00:03:11,810
﻿أي عمل من الأحمق القديم؟

44
00:03:11,810 --> 00:03:13,190
﻿لا، ليس بعد.

45
00:03:13,190 --> 00:03:14,900
أرى.

46
00:03:14,900 --> 00:03:18,820
﻿إذا فعل أي شيء،
اسمحوا لي أن أعرف على الفور.

47
00:03:18,820 --> 00:03:19,690
﻿نعم يا سيدي.

48
00:03:19,690 --> 00:03:22,480
تحالف ريوزان

49
00:03:56,060 --> 00:03:59,610
دعونا نشرب نخب الماء لالتزامنا المشترك بهذه المعركة.

50
00:03:59,610 --> 00:04:01,900
﻿سيكون من الجميل لو استطعنا
نخب مع خمر!

51
00:04:01,900 --> 00:04:03,780
﻿هذا صحيح، ساكي تشان!

52
00:04:03,780 --> 00:04:04,680
﻿هذا سيكون أفضل بكثير!

53
00:04:09,790 --> 00:04:12,410
﻿سواء لم ننجح في ذلك فلن يتلخص في الحظ...

54
00:04:12,410 --> 00:04:16,210
﻿إذا سقط أحدنا، فهذا متروك للقدر.

55
00:04:16,210 --> 00:04:20,590
﻿وإرادة من يسقط
﻿سيتم الاستمرار من قبل الناجين.

56
00:04:22,880 --> 00:04:26,300
﻿سنقاتل حتى يسقط آخرنا..

57
00:04:26,300 --> 00:04:28,430
﻿قسم على هذا الشراب.

58
00:04:43,240 --> 00:04:45,650
﻿حسنا!

59
00:04:46,320 --> 00:04:48,120
﻿دعونا نفعل هذا، ساكي تشان!

60
00:04:48,120 --> 00:04:51,200
﻿سوف نحصل على 
عودة مدرسة هاكودو الثانوية!

61
00:04:51,200 --> 00:04:53,540
﻿وبعد ذلك سنشرب نخبًا مع بعض الخمر الفعلي!

62
00:04:53,540 --> 00:04:54,450
﻿نعم!

63
00:05:03,550 --> 00:05:05,920
﻿سوف نركل
﻿عشيرة Seiro من تشيبا

64
00:05:13,060 --> 00:05:15,180
﻿سوف نأخذ إجازتنا.

65
00:05:15,180 --> 00:05:18,400
﻿سأوضح لك كيف
﻿يمكن أن يكون إيجوين كانامي قويًا.

66
00:05:27,880 --> 00:05:30,570
﻿يوكينو-سان، أوكيو.

67
00:05:30,580 --> 00:05:32,700
﻿أبلغ ري هوا تحياتي.

68
00:05:32,700 --> 00:05:37,000
يجب أن تأتي معنا، ساكي!
﻿دعونا جميعا نقاتل معا مرة أخرى، حسنا؟

69
00:05:38,500 --> 00:05:40,250
﻿ساكي...

70
00:05:41,880 --> 00:05:45,710
﻿أنا ذاهب للبحث عن
﻿المقر الرئيسي لعشيرة Seiro، بمفردي.

71
00:05:45,720 --> 00:05:49,760
﻿لم نتمكن من ذلك أبدًا
﻿تتبعه من قبل، ولكن الآن...

72
00:05:49,760 --> 00:05:52,470
﻿وهل تريد أن تفعل ذلك بمفردك؟

73
00:05:52,470 --> 00:05:53,680
هذا جنون.

74
00:05:53,680 --> 00:05:59,230
﻿سوف تنجح. في هذه الأثناء، أنا
﻿أعتمد عليكما للتعامل مع يوكوهاما.

75
00:05:59,230 --> 00:06:00,690
﻿ساكي...

76
00:06:00,690 --> 00:06:02,310
﻿أوكيو-سان!

77
00:06:03,730 --> 00:06:07,070
﻿لقد أقسمنا بالفعل
﻿قسم على ذلك الشراب.

78
00:06:07,070 --> 00:06:10,910
الآن ليس الوقت المناسب لإظهار أي ندم.

79
00:06:10,910 --> 00:06:14,160
﻿هيا، دعونا نكون في طريقنا.

80
00:06:14,160 --> 00:06:15,700
﻿سنتوجه الآن.

81
00:06:15,700 --> 00:06:17,000
﻿لكن...

82
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
بسرعة.

83
00:06:23,050 --> 00:06:27,210
﻿يوكينو-سان، أوكيو..

84
00:06:48,240 --> 00:06:48,990
ما هذا؟

85
00:06:49,990 --> 00:06:51,530
﻿إنها شيوري.

86
00:06:51,530 --> 00:06:57,540
﻿وضع ساوتومي بلده
﻿ابنة داخل هذا القناع الحديدي.

87
00:06:57,540 --> 00:06:59,290
﻿لماذا يفعل مثل هذا الشيء؟

88
00:06:59,290 --> 00:07:01,290
لا أستطيع أن أقول.

89
00:07:01,290 --> 00:07:08,210
أعتقد أن الأمر له علاقة بما كنت أسعى إليه. أنا متأكد من أنك تعرف.

90
00:07:08,210 --> 00:07:09,460
متابعة؟

91
00:07:10,470 --> 00:07:18,560
﻿بغض النظر عن النهج الذي اتبعته،
﻿Saotome لم تتخل أبدًا عن موقعها.

92
00:07:18,560 --> 00:07:26,020
﻿كل هذا الوقت، وأعتقد أنه عهد
﻿ابنته معها قبل أن يموت.

93
00:07:26,020 --> 00:07:28,900
﻿ثم كان القناع الحديدي
﻿منعها من الحديث عن ذلك؟

94
00:07:28,900 --> 00:07:34,360
﻿نعم. مما يعني ذلك
﻿لم نتمكن من لمس الفتاة.

95
00:07:34,370 --> 00:07:39,830
﻿إذا حاولنا أن نأخذ
﻿القناع الحديدي بالقوة وماتت...

96
00:07:39,830 --> 00:07:42,410
ثم سيكون كل شيء
لقد كان من أجل لا شيء.

97
00:07:42,420 --> 00:07:46,170
﻿لقد فكر ساوتومي في هذا الأمر حقًا.

98
00:07:46,170 --> 00:07:53,510
﻿ومع ذلك، كنت أعتقد أن القناع الحديدي سيفعل يومًا ما
﻿تكسر، وبعد ذلك ستتحرك الفتاة.

99
00:07:53,510 --> 00:07:58,680
لقد انتظرت اثنتي عشرة سنة..

100
00:07:58,680 --> 00:08:03,270
﻿ولكن مع كسر القناع الحديدي،
﻿لا يبدو أنها تعرف أي شيء.

101
00:08:03,270 --> 00:08:07,150
﻿يبدو أن تخميني كان خاطئًا.

102
00:08:07,150 --> 00:08:11,400
﻿سر ماذا
﻿أنا أسعى وراءها، إنها ليست الفتاة...

103
00:08:11,400 --> 00:08:16,620
لكن القناع الحديدي
﻿كانت ترتدي ذلك.

104
00:08:16,620 --> 00:08:19,740
﻿يجب أن تأخذ هذا القناع الحديدي.

105
00:08:19,740 --> 00:08:21,410
﻿مفهوم.

106
00:08:24,420 --> 00:08:26,880
﻿ماذا؟ القناع الحديدي؟

107
00:08:26,880 --> 00:08:28,960
﻿نعم. أرسل كيكيبو.

108
00:08:28,960 --> 00:08:31,170
﻿هناك سر حول القناع الحديدي.

109
00:08:31,170 --> 00:08:32,630
﻿سر؟

110
00:08:32,630 --> 00:08:35,180
﻿سيتحدثون فقط عن ذلك.

111
00:08:35,180 --> 00:08:37,430
﻿هذا كل شيء. مرارا وتكرارا.

112
00:08:43,680 --> 00:08:46,020
﻿لماذا يلاحقون القناع الحديدي؟

113
00:08:46,020 --> 00:08:47,650
﻿لماذا؟

114
00:08:47,650 --> 00:08:49,900
﻿ما هذا الشيء الذي يسعون إليه؟

115
00:08:49,900 --> 00:08:53,280
لا أستطيع أن أتخيل.

116
00:08:53,280 --> 00:08:55,800
﻿ما الذي يفكر فيه بحق السماء؟

117
00:08:55,800 --> 00:08:59,260
شيروجان 
مدرسة ثانوية

118
00:09:37,360 --> 00:09:39,320
﻿لقد استعدنا مدرسة أرانامي الثانوية!

119
00:09:39,320 --> 00:09:40,240
﻿- حقا؟ 
- نعم!

120
00:09:40,240 --> 00:09:41,990
﻿لقد فعلنا ذلك!

121
00:09:42,390 --> 00:09:44,540
﻿من السابق لأوانه الاحتفال!

122
00:09:45,660 --> 00:09:47,850
﻿لقد بدأنا للتو.

123
00:09:47,850 --> 00:09:49,760
كوميكو وميهو.

124
00:09:49,920 --> 00:09:51,040
تحقق من إيتشيكو ونيكو.

125
00:09:51,040 --> 00:09:52,420
﻿صحيح!

126
00:09:55,800 --> 00:10:00,510
﻿استمع! ﻿نحن في طريقنا لركلة عشيرة Seiro
﻿من كل مدرسة من مدارسنا!

127
00:10:20,820 --> 00:10:24,080
عشيرة السيرو

128
00:10:26,460 --> 00:10:29,010
تحالف ريوزان

129
00:10:29,010 --> 00:10:33,880
مدرسة شيروجاني الثانوية

130
00:10:29,970 --> 00:10:31,880
﻿لقد فعلنا ذلك!

131
00:10:33,880 --> 00:10:37,260
مدرسة أرانامي الثانوية

132
00:10:35,180 --> 00:10:36,710
لقد استعادناها!

133
00:10:37,260 --> 00:10:41,880
مدرسة ريشين الثانوية للبنات

134
00:10:38,790 --> 00:10:40,970
﻿ساكي-سان!

135
00:10:41,880 --> 00:10:44,200
مدرسة كيومين الثانوية للبنات

136
00:10:44,200 --> 00:10:45,710
فتاة كيومين 
مدرسة ثانوية

137
00:11:08,280 --> 00:11:10,500
﻿أنت لن تذهب إلى أي مكان.

138
00:11:10,500 --> 00:11:11,370
﻿أعدوا أنفسكم.

139
00:11:11,690 --> 00:11:12,880
بخير...

140
00:11:32,070 --> 00:11:34,290
أكاديمية كونياكي 
حرم المدرسة الثانوية

141
00:11:48,620 --> 00:11:51,000
﻿أين يقع مقر عشيرة السييرو؟

142
00:11:52,500 --> 00:11:55,420
﻿أين يختبئ زعيم الظلال؟

143
00:11:55,420 --> 00:11:57,000
﻿لا أعرف...

144
00:11:57,550 --> 00:11:59,920
﻿أنا حقا لا أعرف!

145
00:11:59,920 --> 00:12:03,470
نحن في مستوى منخفض جدًا على العمود الطوطم بحيث لا نعرف مكان القائد.

146
00:12:03,470 --> 00:12:05,220
أنا أقول لك الحقيقة!

147
00:12:05,720 --> 00:12:07,260
﻿من فضلك!

148
00:12:07,260 --> 00:12:08,260
﻿دعني أذهب!

149
00:12:11,900 --> 00:12:15,410
أكاديمية كونياكي 
حرم المدرسة الثانوية

150
00:12:18,610 --> 00:12:21,230
التشابه غريب ...

151
00:12:21,240 --> 00:12:23,240
﻿لديك نفس العيون بالضبط!

152
00:12:23,240 --> 00:12:25,160
من قد تكون؟

153
00:12:25,640 --> 00:12:28,530
﻿أرى الآن.

154
00:12:28,530 --> 00:12:32,370
﻿أنت حقًا ابنة ساوتومي شيشيرو...

155
00:12:32,370 --> 00:12:34,010
شيوري!

156
00:12:35,620 --> 00:12:37,880
ماذا قلت للتو؟

157
00:12:37,880 --> 00:12:42,090
﻿قلت أنك ابنة ساوتومي، شيوري.

158
00:12:42,090 --> 00:12:43,300
﻿شيوري؟

159
00:12:44,560 --> 00:12:47,300
﻿اسمي شيوري؟

160
00:12:47,300 --> 00:12:49,970
﻿ساوتومي شيوري؟

161
00:12:49,970 --> 00:12:51,310
﻿شيوري...

162
00:13:00,610 --> 00:13:04,070
﻿كان والدك رجلاً لامعًا.

163
00:13:04,070 --> 00:13:07,360
﻿عالم آثار، وفنان عسكري.

164
00:13:07,360 --> 00:13:10,160
﻿أعرف بعض الفنون القتالية...

165
00:13:10,160 --> 00:13:13,080
لكن مهاراته كانت أعلى بكثير من مهاراتي.

166
00:13:14,580 --> 00:13:18,370
﻿لقد كانت مأساة عندما توفي.

167
00:13:20,170 --> 00:13:25,170
لا أستطيع إلا أن أتخيل مدى سعادته

168
00:13:25,170 --> 00:13:27,510
ليرى ابنته كبرت 
في شخص مثلك.

169
00:13:29,190 --> 00:13:30,680
كاهن.

170
00:13:30,680 --> 00:13:33,310
﻿كيف تكتب اسمي "شيوري؟"

171
00:13:33,910 --> 00:13:37,640
﻿أنت حقا لا تعرف
﻿كيف تكتب اسمك؟

172
00:13:39,650 --> 00:13:41,230
﻿أرى...

173
00:14:00,190 --> 00:14:01,670
﻿شيوري...

174
00:14:03,670 --> 00:14:07,550
﻿اسمي ساوتومي شيوري.

175
00:14:09,550 --> 00:14:12,640
﻿وهذا يعني "النية، المنسوجة".

176
00:14:12,640 --> 00:14:14,970
﻿اسم رائع.

177
00:14:19,040 --> 00:14:22,480
﻿شيوري! شيوري!

178
00:14:24,480 --> 00:14:25,530
كاهن.

179
00:14:26,850 --> 00:14:27,690
نعم؟

180
00:14:27,910 --> 00:14:34,030
هل كان هناك ولد صغير
﻿من كان صديقا لي؟

181
00:14:34,030 --> 00:14:36,240
﻿تقصد كيوشيرو؟

182
00:14:36,250 --> 00:14:39,410
﻿كيوشيرو؟ اسمه كيوشيرو؟

183
00:14:47,320 --> 00:14:54,740
﻿كيوشيرو

184
00:14:47,320 --> 00:14:54,740
﻿شيوري

185
00:14:55,320 --> 00:14:58,010
﻿اسمه يستخدم ذلك
﻿نفس الشخصية مثل الألغام.

186
00:14:58,010 --> 00:15:04,540
كيوشيرو

187
00:14:58,010 --> 00:15:04,540
"نية"

188
00:15:05,240 --> 00:15:08,320
﻿اسم القائد هو كيوشيرو...

189
00:15:08,320 --> 00:15:11,450
﻿لماذا لديه نفس الشيء
﻿"القصد" حرف في اسمه؟

190
00:15:13,950 --> 00:15:16,200
﻿لماذا...؟

191
00:15:16,200 --> 00:15:18,370
﻿يبدو أنك لا تتذكر!

192
00:15:18,370 --> 00:15:21,040
﻿تذكر ماذا؟
﻿ما الذي لا أتذكره؟!

193
00:15:28,770 --> 00:15:30,720
﻿كيوشيرو...

194
00:15:30,720 --> 00:15:34,970
﻿أنت وكيوشيرو كنتما قريبين جدًا.

195
00:15:34,970 --> 00:15:38,140
﻿أنتما الاثنان سوف تفعلان ذلك
العبوا معًا دائمًا.

196
00:15:38,140 --> 00:15:43,100
﻿سوف يكون مدلل من قبل
﻿والدتك، ميتشيكو...

197
00:15:43,100 --> 00:15:47,360
﻿وقد أحسنت ميتشيكو
﻿رعاية كيوشيرو، ولكن...

198
00:15:47,360 --> 00:15:48,980
﻿من فضلك توقف.

199
00:15:48,980 --> 00:15:53,030
﻿لا أريد أن أسمع
﻿أي شيء آخر عن كيوشيرو.

200
00:15:53,030 --> 00:15:55,700
﻿أنت لا تريد أن تعرف؟

201
00:15:55,700 --> 00:15:59,950
﻿في الوقت الحالي، هناك رجل أحتاج إلى قتاله.

202
00:15:59,950 --> 00:16:02,040
﻿وحتى أهزمه...

203
00:16:02,040 --> 00:16:05,540
﻿لن أكون قادرًا على الحل
سر ماضيي.

204
00:16:05,540 --> 00:16:08,880
﻿سر ماضيك
﻿مخفي في القناع الحديدي.

205
00:16:08,880 --> 00:16:11,210
﻿الكاهن، ماذا تفعل
﻿هل تعرف عن قناعي الحديدي؟

206
00:16:11,220 --> 00:16:14,220
هناك سر يكمن
 داخل هذا القناع الحديدي.

207
00:16:14,220 --> 00:16:17,600
﻿وأنت تعرف
﻿سر القناع الحديدي أيها الكاهن؟

208
00:16:17,600 --> 00:16:22,770
﻿نعم. لكن لا ينبغي لي أن أتحدث عنها هنا..

209
00:16:22,770 --> 00:16:26,690
﻿أنا رئيس الكهنة
﻿من معبد يسمى هوسنجي.

210
00:16:26,690 --> 00:16:28,980
﻿إذا كنت تريد سماع المزيد...

211
00:16:28,980 --> 00:16:32,190
قابلني هناك،
﻿وإحضار القناع الحديدي.

212
00:16:39,320 --> 00:16:41,040
﻿هوسنجي...

213
00:16:41,040 --> 00:16:43,600
مدرسة ريوزان الثانوية

214
00:16:52,060 --> 00:16:59,600
﻿يبدو أن قادة التحالف قد فعلوا ذلك
﻿استعادوا مدارسهم من عشيرة سييرو.

215
00:16:59,600 --> 00:17:04,480
﻿كودو ميكي وإجوين كانامي
كلاهما قاتلا بشدة...

216
00:17:04,480 --> 00:17:06,520
﻿أنت على وشك الوصول.

217
00:17:08,280 --> 00:17:10,150
﻿ما الأمر يا ساكي؟

218
00:17:10,150 --> 00:17:12,150
لا شئ.

219
00:17:13,900 --> 00:17:15,950
﻿ما الذي تتردد فيه؟

220
00:17:15,950 --> 00:17:20,530
﻿أنا لست كذلك. هناك شيء يجب أن أفعله قبل أن أضيع الوقت في التردد.

221
00:17:32,830 --> 00:17:36,050
﻿سر القناع الحديدي..

222
00:17:36,050 --> 00:17:42,390
﻿عندما تقوم بإزالة هذا القناع...

223
00:17:43,250 --> 00:17:49,650
ثم ستبدأ معركتك الحقيقية.

224
00:17:50,560 --> 00:17:56,530
﻿عيناك تذكرني بوالدك.

225
00:17:56,530 --> 00:18:03,280
﻿إذا لم ترتدي هذا، فسوف تُقتل!

226
00:18:05,380 --> 00:18:08,540
﻿هذا الرجل...

227
00:18:08,540 --> 00:18:10,670
﻿وأنا...

228
00:18:10,670 --> 00:18:13,800
﻿وأبوك...

229
00:18:13,800 --> 00:18:16,460
﻿الجميع وقعوا ضحايا لذلك الرجل.

230
00:18:17,840 --> 00:18:20,640
﻿لا أستطيع! لا أستطيع أن أفعل هذا!

231
00:18:21,310 --> 00:18:24,850
الأشياء التي يقاتل الجميع من أجلها...

232
00:18:24,850 --> 00:18:27,020
﻿الأشياء التي يريدونها...

233
00:18:27,020 --> 00:18:31,560
﻿لا أستطيع أن أفعل أي شيء لإضاعة كل شيء
﻿التي قاتلوا بشدة من أجلها! لا أستطبع!

234
00:18:31,560 --> 00:18:33,560
﻿أنا فقط لا أستطيع...

235
00:18:33,570 --> 00:18:37,780
﻿هناك سر يكمن
 داخل هذا القناع الحديدي.

236
00:18:37,780 --> 00:18:40,610
﻿قابلني هناك،
﻿وإحضار القناع الحديدي.

237
00:18:46,640 --> 00:18:50,790
﻿أريد أن أعرف عن والدي..

238
00:18:50,790 --> 00:18:53,250
﻿والقناع الحديدي.

239
00:18:53,250 --> 00:18:56,840
﻿أريد أن أعرف ذلك بشدة
﻿يشعر وكأن قلبي سوف ينفجر.

240
00:18:56,840 --> 00:19:00,010
الأم. أنا فقط...

241
00:19:00,010 --> 00:19:02,390
أنا فقط لا أعرف ماذا أفعل.

242
00:19:02,390 --> 00:19:03,970
﻿الأم...

243
00:19:14,440 --> 00:19:15,940
﻿مرحبا؟

244
00:19:15,940 --> 00:19:19,570
﻿هذا أنا، رئيس كهنة هوسنجي.

245
00:19:19,570 --> 00:19:22,320
﻿أيها الكاهن، كيف حصلت على رقمي؟

246
00:19:22,320 --> 00:19:26,330
﻿لقد كنت تعيش في ظل
﻿الاسم أساميا ساكي، أليس كذلك؟

247
00:19:26,330 --> 00:19:28,870
﻿هذا جعل العثور عليك مهمة كبيرة!

248
00:19:28,870 --> 00:19:32,790
﻿الأمر هو أنني سأذهب في رحلة
﻿التي سوف تستمر حوالي شهرين.

249
00:19:33,120 --> 00:19:34,210
﻿رحلة؟

250
00:19:34,210 --> 00:19:38,050
﻿نعم، أردت أن أخبرك.

251
00:19:38,050 --> 00:19:42,380
﻿سيكون ذلك مضيعة للوقت بالنسبة لك
﻿للزيارة إذا لم أكن هنا، بعد كل شيء.

252
00:19:43,000 --> 00:19:44,260
أنا...

253
00:19:44,260 --> 00:19:46,100
﻿هذا كل ما أردت قوله.

254
00:19:46,910 --> 00:19:48,970
﻿الكاهن؟!

255
00:19:59,570 --> 00:20:01,570
﻿يوكينو-سان.

256
00:20:01,570 --> 00:20:02,860
﻿أوكيو.

257
00:20:04,290 --> 00:20:07,640
﻿تيتسو-سان، كوجي-سان.

258
00:20:07,640 --> 00:20:09,700
﻿ميكي سان.

259
00:20:09,700 --> 00:20:10,830
﻿كانامي-سان.

260
00:20:10,830 --> 00:20:12,710
﻿تايكو-سان.

261
00:20:12,710 --> 00:20:14,750
﻿سامحني.

262
00:20:14,750 --> 00:20:17,290
﻿لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

263
00:20:19,240 --> 00:20:20,630
﻿من فضلك سامحني!

264
00:20:43,820 --> 00:20:46,740
﻿حسنًا، دعني ألقي نظرة.

265
00:20:47,740 --> 00:20:48,870
﻿امسكه!

266
00:20:50,870 --> 00:20:51,910
﻿نيشيواكي-سان!

267
00:20:52,330 --> 00:20:54,910
﻿نلتقي مرة أخرى، كيكيبو.

268
00:20:54,920 --> 00:20:59,290
﻿أنا مندهش ذلك
لقد نجوت هذه المدة الطويلة.

269
00:21:00,110 --> 00:21:03,130
﻿ساكي! لا تجلس فقط
﻿هناك، أمسك بالقناع الحديدي!

270
00:21:03,130 --> 00:21:05,510
لقد كان يسعى وراء ذلك طوال الوقت!

271
00:21:05,510 --> 00:21:07,510
﻿نيشيواكي-سان، خلفك!

272
00:21:25,820 --> 00:21:27,110
﻿ساكي! اذهب بعد كيكيبو!

273
00:21:27,110 --> 00:21:28,780
﻿فهمت!

274
00:22:03,990 --> 00:22:05,780
رانمارو.

275
00:22:11,170 --> 00:22:12,490
﻿امسكه!

276
00:22:14,150 --> 00:22:16,410
﻿ساكي! احصل على القناع الحديدي!

277
00:22:20,920 --> 00:22:22,080
﻿امسكه!

278
00:22:29,840 --> 00:22:34,510
﻿الغضب

279
00:22:37,560 --> 00:22:40,140
﻿تلك الدودة!

280
00:22:42,240 --> 00:22:43,560
﻿ماذا تفعل؟!

281
00:22:52,750 --> 00:22:56,120
﻿نيشيواكي-سان، لماذا أحضرتني إلى هنا؟!

282
00:22:56,120 --> 00:22:57,370
﻿نيشيواكي-سان!

283
00:22:57,370 --> 00:22:59,410
﻿دعني أخرج، نيشيواكي-سان!

284
00:22:59,410 --> 00:23:04,000
﻿جميع أعدائها لديهم
﻿بدأت في متابعة القناع الحديدي.

285
00:23:04,000 --> 00:23:08,590
﻿ولكن ما هو السر الذي يكمن مختبئا في الداخل؟

286
00:23:08,590 --> 00:23:12,050
﻿في الوقت الحالي، ليس لدى ساكي أي وسيلة لمعرفة ذلك.

287
00:23:12,050 --> 00:23:13,370
﻿نيشيواكي-سان!

288
00:23:13,370 --> 00:23:15,380
يتبع...

289
00:23:15,810 --> 00:23:20,020
تحويل/تحرير Softsubs بواسطة: Hilbert Towsed
الغواصات الأصلية بواسطة: جمعية صيد سكارو

290
00:25:15,550 --> 00:25:17,550
﻿الحلقة القادمة

291
00:25:18,320 --> 00:25:22,100
تلك الفتاة الجميلة، شيوري، أليس كذلك؟

292
00:25:22,100 --> 00:25:27,310
مهاجمو Seiro Clan يهاجمون أحدهم
﻿بعد آخر، حتى يسقط كودو ميكي...

293
00:25:27,310 --> 00:25:32,230
﻿في مقابلها،
يريدون قناعك الحديدي.

294
00:25:32,230 --> 00:25:33,900
ألا يمكن أن تشتعلوا يا رفاق؟


